서비스업/도소매업/음식숙박업

서비스업/도∙소매업/음식∙숙박업

3차산업 가운데 사업체수 측면에서 비중이 높은 부분은 서비스업과 도∙소매업 및 음식∙숙박업이다.

서비스업은 기업에 서비스를 제공하는 생산자 서비스업과 일반 소비자를 대상으로 하는 소비자 서비스업으로 분류할 수 있다. 소비자서비스업은 서울전역에 고루 분포하는 반면, 생산자서비스업은 도심지역과 영등포, 여의도, 역삼동 지역에 많은 업체가 몰려있는데 이는 업무지역에 입지함으로서 관련기업 및 고객기업들과의 연계를 강화하려고 하기 때문일 것이다.

도∙소매업체는 업무, 생산활동이 활발한 지역에 상대적으로 많이 집적해 있으며, 특히 도심은 전국을 대상으로 하는 상권이 발달해 있어 도심지역의 집적이 두드러진다. 음식∙숙박업체는 서울 전역에 고루 분포하고 있으나, 이 역시 업무기능 집적지역에 많이 입지하고 있다.

Service Industries/Wholesale and Retail Businesses/Restaurants and Accommodations

Service, wholesale & retails industries, and restaurants and accommodations take up the majority of the tertiary industries in Seoul.

The service industries can be divided into producer-service industries providing services to business entities and consumer-service industries whose service targets are general consumers. While consumer service industries show even distribution in the entire regions of Seoul, producer-service industries are converged in old downtown areas, Yeongdeungpo, Yeouido, and Yoksam-dong for the benefits of convergence being close to related industries and consumers.

Wholesale and retails industries are gathered where business and manufacturing activities are taking place actively. The downtown areas, in particular, have many business entities whose commercial reach extends nationwide. Not only does it show that the restaurants and accommodations are distributed evenly throughout Seoul, but it also shows a concentration of active business areas.

출처 : 통계청, 사업체 기초통계조사 보고서 2000